As ações da Chevron estão a disparar.