sabes que o teu compilador é mau se vires isto