“Um exawatt em cada mesa e em cada casa em Marte” (Estou a fazer isto certo?)