Sempre que ouço a palavra "sharding" no contexto do EVM, só penso em "sharting", ou seja, cagar-se devido a um peido que pensavas que era apenas um peido.

@dankrad podemos obter uma palavra diferente, por favor