Refinaria para o mundo — na semana passada, os EUA exportaram um recorde de >7,3 milhões de barris por dia de produtos petrolíferos refinados (isso é mais do que o dobro da taxa de exportação de uma década atrás)