von Neumann deu-nos "zero-sum" em 1944 e é um dos meus exemplos favoritos de compressão linguística. Duas palavras que significam “estritamente competitivo, bolo fixo, pare de procurar ganhos mútuos.” O verdadeiro presente do termo: revela a suposição humana padrão de que a vida é xadrez e que o valor não pode ser criado—apenas transferido. Uma vez que você tem o rótulo, começa a notar com que frequência isso está errado.