Kładziemy ogromny nacisk na ideę, że jesteśmy jednostkowymi istotami, a myślę, że to jedno z naszych najgłębszych nieporozumień. Myślę, że jesteśmy znacznie bardziej pszczelim ul niż jednostką, znacznie bardziej kształtowanym przez zbiorowy ruch niż przez prywatną wolę. Mając to na uwadze, wciąż się zastanawiam, dokąd zmierzamy jako ul.