jak wyjaśnię mojemu synowi, że urodziłem się pod koniec XIX wieku