Aktywista Jake Lang został brutalnie otoczony i pobity przez tłum przed ratuszem w Minneapolis. Widać go zakrwawionego, przytłoczonego i ciągniętego z powrotem na ulicę po próbie ucieczki samochodem.