Jedynym miejscem, gdzie ból wydaje się postępem