kto do cholery to nazwał vortexor