16-letni YN załamuje się w sądzie w Gastonii w Karolinie Północnej, gdy dowiaduje się, że nie odzyska swojej wolności po postawieniu mu zarzutu morderstwa pierwszego stopnia.