Ironią jest to, że w próbie argumentowania na rzecz Jane Birkin jako tajemniczej wizjonerskiej postaci, nowa biografia pomija to, co w jej życiu było najbardziej interesujące, pisze @sallyjaygorce: