więc znowu odrzucamy roczne otwarcie??