Wciąż nie jestem pewien, co miała oznaczać metafora bambusa.

W momencie, gdy zacząłem czytać fragment o bambusie, mój mózg zaczął wydawać dźwięki „meow mix meow mix meow mix meow meow meow”