Het lijkt erop dat de linkerzijde erin is geslaagd om veel mensen te laten geloven dat remigratie betekent "Volledige en complete remigratie van iedereen die geen 100% afkomst heeft". Naar mijn mening is het simpelweg immigratie in de tegenovergestelde richting. Verhuizen van land Y naar land X -> immigratie Terugverhuizen van land X naar land Y - remigratie. Net zoals immigratie niet betekent dat iedereen ter wereld naar een land immigreert, betekent remigratie niet dat elke enkele immigrant en afstammeling in het land terug verhuist. Toch zullen veel mensen volhouden dat dit is wat het betekent, waardoor het discours over het onderwerp erg moeilijk wordt. Hoe kunnen we überhaupt een debat hebben over beleid met betrekking tot de terugkeer van immigranten, als er geen woorden zijn om het te beschrijven?