Bahrain zegt dat een Iraanse drone-aanval een van zijn waterontziltingsinstallaties heeft beschadigd.