"Bedrijven kunnen blijven uitstoten. Ze kopen gewoon eerst credits van de staat." Dat is het Cap and Invest-programma van Californië. De staat stelt een emissieplafond vast. Bedrijven die dit overschrijden, kopen vergunningen op de staatsveiling. De opbrengst financiert de klimaatprogramma's van de staat. Het plafond daalt geleidelijk tot 2030 — minder vergunningen per cyclus, hogere kosten per ton. Chevron-executive Andy Walz heeft een staat van nood uitgeroepen voorafgaand aan de aanstaande CARB-stemming — en waarschuwt dat de strengere regels de resterende raffinaderijen in Californië zullen elimineren, meer dan 500.000 banen in gevaar zullen brengen en de benzineprijzen tegen 2030 met meer dan een dollar per gallon zullen verhogen. Trek je eigen conclusies.