Op maandag, terwijl Israëlische luchtaanvallen Libanon teisterden, begonnen duizenden Syriërs aan hun reis naar huis, waardoor de grens veranderde in een gespannen en drukke corridor van haastige afscheid en onzekere herenigingen.