Een onthullende passage: "De grootste functie van geld: het negeren van iedereen, het volledig isoleren van iedereen. Het uiteindelijke doel van geld verdienen is om rust te vinden, en het uiteindelijke doel is om ver weg van de menigte te zijn. ​Dure woonwijken, business class, VIP-lounges, luxe suites, zijn allemaal manieren om de drukte te ontvluchten, omdat drukke plaatsen vaak gepaard gaan met lawaai, vragen, verbruik en verdriet, en met geld heb je het recht om onverschillig te zijn, met rijkdom heb je de mogelijkheid om vrij te zijn." ​Schopenhauer zei ooit: "Mensen zijn als stekelige egels in de winter; als ze te dicht bij elkaar komen, voelen ze de pijn van de stekels; als ze te ver van elkaar verwijderd zijn, voelen ze de kou." ​De meeste zorgen van mensen komen voort uit het onvermogen om zelf de sociale afstand te kiezen. ​Op drukke plaatsen zijn er altijd zinloze beleefdheden, eindeloze vragen en onbewust verbruik: het bespioneren van elkaars leven, het berekenen van voordelen, het vastklampen aan onbenulligheden; deze drukte is als onzichtbare ketens die onze energie en tijd uitputten. ​En geld is precies de sleutel om deze ketens te doorbreken; het geeft ons de moed om "nee" te zeggen tegen mensen en zaken die we niet leuk vinden, en de mogelijkheid om actief verbruik te vermijden en een rustige ruimte te behouden. ​De stilte van dure woonwijken, de kalmte van business class, de rust van VIP-lounges zijn nooit alleen maar symbolen van status, maar zijn "geluidsisolatie" die met rijkdom voor het leven is gebouwd. ​Deze isolatie is geen kilheid of onverschilligheid, maar een heldere keuze na het doorstaan van de wereld. ​Net zoals Buffett jarenlang in de kleine stad Omaha woont, weg van de drukte van roem en rijkdom, en in stilte nadenkt om nauwkeurige investeringsbeslissingen te nemen. ​Hij heeft ooit gezegd: "Rust is de voorwaarde voor nadenken, en nadenken is de bron van rijkdom." ​Het uiteindelijke doel van geld verdienen is rust, en rust kan op zijn beurt groei bevorderen, wat een positieve cyclus vormt. ​Wat men bedoelt met "met geld heb je het recht om onverschillig te zijn", is in wezen de vrijheid om te weigeren. ​Als we geen geld hebben, moeten we compromissen sluiten voor ons levensonderhoud, gedwongen worden om ons in ongewenste kringen te mengen, en onnodige sociale interacties aangaan, terwijl we ons in de sociale omgang uitputten; als we rijk zijn, hoeven we ons niet meer te buigen voor een paar centen, kunnen we de mensen om ons heen met gemak selecteren en onze tijd en energie voor onszelf en voor degenen die het waard zijn bewaren. ​Deze "onverschilligheid" is een bescherming van onze persoonlijke grenzen, een afschaffing van geestelijke uitputting, en de ultieme vrijheid die rijkdom biedt. ​Thoreau schreef in "Walden": "De meeste mensen leven een kalm leven van wanhoop. Wat men als normaal beschouwt, is in feite een soort normale wanhoop." ...