Niemand stelt meer leidende vragen dan een Aziatische ouder die hun kind helpt met wiskunde huiswerk.