universele geletterdheid was een fout