The Last of Us cast de WLF-soldaat Manny opnieuw, gespeeld door Danny Ramirez, vanwege "planningsconflicten."