Het draaien van een Franse leer-app (@apprendre_app) op volledig lokale LLM's is belachelijk leuk geweest. 💎 In Apprendre wordt elk woord dat je aanklikt op het apparaat geanalyseerd: het model voorspelt de lemma, en als het een zelfstandig naamwoord is, toont het geslacht. Als het een werkwoord is, worden de vervoeging en tijdsvorm uitgelegd, zodat je precies ziet wat er onder de motorkap gebeurt. ✨ 💎 Daarbovenop voorspelt hetzelfde lokale model fonetische aanwijzingen, zodat je een directe hint krijgt over hoe je elk woord moet uitspreken, zonder iets naar een server te sturen. Het suggereert ook een emoji en een semantische categorie voor elk woord, waardoor ruwe tekst iets visueels en memorabels wordt. 🎯 💎 Dit alles draait op mijn Mac via een lokale LLM-stack (aangedreven door #MLX #Swift dankzij @awnihannun & team), dus er zijn geen gebruiksgebonden API-rekeningen, geen externe AI-abonnementen en geen privacy-invorderingen. Zodra het model is gedownload, is de inferentie snel genoeg zodat het gewoon aanvoelt als een native taalfunctie die in het besturingssysteem is ingebakken. ⚡️ 💎 Als je Frans leert en dit soort intuïtieve "taalwerkplaats" wilt in plaats van streaks en vergrendelde inhoud, is Apprendre gratis te downloaden op macOS en biedt het je een volledige proefperiode van 7 dagen om met alles te spelen. Pak een korte Franse paragraaf, voer deze door de app voor één echte studiesessie en kijk hoe het voelt: 👉🏻 🇫🇷💻 AI op het apparaat voelt echt als de toekomst, en het is opwindend om vandaag al in die toekomst te leven.