Je kunt een verhaal dat al de collectieve verbeelding heeft geïnfecteerd niet doden. Je kunt het vertragen, maar je kunt het niet stoppen.