Britiske folk fremstår ofte som arrogante drittsekker på sosiale medier, men i virkeligheten er de merkelig sjenerte, ydmyke, beskjedne og oppmerksomme på detaljer.