Hodeløs, håndløs kropp funnet på New York-veien for 56 år siden, identifisert via DNA; morderen er fortsatt ukjent