Denne sammenligningen mellom europeisk og amerikansk oppstart kunne ikke vært mer ekte: