Konkurranserettssaken som involverer arrangementsoperatøren Live Nation starter opp igjen mandag etter at billettgiganten ikke klarte å komme til enighet med et konsortium av statlige riksadvokater.