Amerikanere erstattet bare ordet «salt» med «umami», uten å tenke over hva noen av ordene betyr