Hverdagsamerikanere betaler prisen når radikale venstredemokrater nekter å finansiere Department of Homeland Security.