Carlyle kan ikke selge porteføljeselskapene sine. Så de sekuritiserer eierandeler i egne midler og bruker inntektene til å så et nytt fond. Gamle fondsinvestorer blir overført til et nytt kjøretøy. Det kjøretøyet investerer i det nye fondet. Det nye fondet betaler tilbake det gamle fondet. Hvis du trenger et diagram for å forklare kapitalavkastningen din, er det ikke en kapitalavkastning.