Amerikanske militære som sier de har skader fra angrep med Havana-syndromet, ønsker at myndighetene skal anerkjenne deres offer.