Den dømte seksualforbryteren Jeffrey Epstein betalte Ohio State Universitys leder for gynekologi kvartalsvise utbetalinger på tusenvis av dollar.