quasi come se... questo fosse... un privilegio sistemico?