Migliaia di oche delle nevi atterrano ogni primavera in un serbatoio della Pennsylvania, trasformando l'alba in un decollo rumoroso e vorticoso che attira grandi folle. Ma gli scienziati avvertono che le oche sono diventate così abbondanti che i loro numeri hanno danneggiato i luoghi di riproduzione nell'Artico canadese.