La richiesta di rimborso da Layne si trasforma rapidamente in un litigio dopo che la cassiera inizia a deridere il cliente.