Sapevi che il laboratorio sperimentale più grande e meglio finanziato dell'Europa del XVII secolo era molto probabilmente quello romano gestito dagli inquisitori? Ada scherza dicendo che l'Inquisizione ha accidentalmente inventato la revisione tra pari. Il focus dell'Inquisizione è davvero frainteso: era ossessionata dall'acchiappare nuovi eretici pericolosi come i luterani e i calvinisti - ha giustiziato solo una persona per aver fatto scienza. E questo porta Ada a fare un'osservazione che penso sia davvero saggia: le autorità e i censori sono sempre preoccupati per le cose esattamente sbagliate, dato il senno di poi. Quando l'Inquisizione fa irruzione in una libreria sotterranea durante l'Illuminismo francese, non si preoccupano di Rousseau, Voltaire e dell'Encyclopédie, ma perdono la testa per alcuni trattati giansenisti sulla natura tecnica della Trinità.