Un'analisi del "New York Times" sottolinea che l'obiettivo strategico dell'Iran è prolungare la guerra con gli Stati Uniti e Israele ed espandere il conflitto, costringendo il presidente americano Trump a sostenere un maggior numero di vittime e rischi politici. Secondo il rapporto, la priorità principale dell'Iran è sopravvivere. A tal fine, la leadership iraniana cercherà di aumentare i costi della guerra per Trump, inclusi i morti tra le forze armate americane, i costi energetici e l'inflazione, costringendo Trump a dichiarare vittoria e ritirarsi. Diplomatici e analisti intervistati affermano che, di fronte al fuoco schiacciante degli Stati Uniti e di Israele, l'Iran sta lavorando per espandere il campo di battaglia oltre i propri confini nazionali. Il suo obiettivo è danneggiare le infrastrutture petrolifere e del gas dei paesi vicini, chiudere la navigazione nello Stretto di Hormuz e ridurre il traffico aereo. Tutte queste azioni mirano a disturbare l'economia del Golfo Persico, aumentando i prezzi globali dell'energia e l'inflazione.