Il grande dibattito: ciclo di 4 anni... rotto o frainteso?