Vedere l'oro superare i $5.400 sembra un po' come osservare quei bambini che fanno il tifo al bar quando il soffitto ha preso fuoco.