Il nuovo articolo del NYT sul ritorno della "parola R" si concentra purtroppo esclusivamente sul suo utilizzo a destra, mentre penso che la domanda più interessante sia perché sia diventata popolare a sinistra, entrando nell'uso comune tra i giovani che altrimenti sono piuttosto riluttanti a causare offesa.