Aumenti degli affitti, infrastrutture sovraffollate e migrazioni record. È un limite alla popolazione la soluzione giusta per la Svizzera? Peter Devlin fa un'analisi.