Il desiderio di emergere da una famiglia povera è sempre stato una questione di vita o di morte.