il sistema aziendale e accademico è centrato sulle donne