Un esempio di quanto sia scadente la narrazione sulla proprietà istituzionale delle case unifamiliari. Spostare l'inventario esistente dalla proprietà individuale agli affitti non può contemporaneamente far aumentare sia i prezzi delle case che gli affitti.