Appaltatore di Cape Breton senza dubbio