Cosa alimenta il disco volante?