Confrontiamo questo con ciò che Vance ha detto nel suo memoir.