Gempa bumi dengan magnitudo 5,9 mengguncang 21 km timur laut Otobe, Jepang pada pukul 1545 GMT pada hari Senin, kata Survei Geologi AS.